BENNE VAGY A PAKLIBAN //
YOU ARE IN THE RUNNING
BENNE VAGY A PAKLIBAN
részvételi, köztéri művészeti projekt
Az “Erősség Kártyák” különböző háttérrel rendelkező, eltérő korosztályú, olykor sérülékeny közösségekből származó résztvevők történetein alapulnak. Az Erősség Pakli a résztvevők képességeiből kiindulva fejlesztett fiktív karakterek gyűjteménye. Szándéka a különböző élethelyzetű szereplők játékon keresztüli összekapcsolása.
YOU ARE IN THE RUNNING
participatory public art project
The “Strength Cards” are based on the stories of participants from diverse backgrounds, of different age groups, and sometimes from vulnerable communities. The Strength Deck is a collection of fictional characters developed based on the participants’ abilities. Its purpose is to connect characters from different life situations through play.
Mi a te képességed?
A gyűjtögetős kártyák mintájára különböző kilencedik kerületi és kerületen túli csoportokban elképzelt figurákat gyúrtunk, akik azért eléggé hasonlítanak ránk. Erősségkártyákat fejlesztettünk saját képességeinkből kiindulva.
What are you capable of?
Modeling our characters after collectible cards, we created fictional characters from various groups in the 9th District and beyond—characters who actually resemble us quite a bit. We developed Strength Cards based on our own abilities.
